JUAN PIZARRO

“Desde que este agradable lugarejo fué una de las faenas principales de la vía férrea, perdió su aspecto de ranchería i hoi parece una ciudad mestiza (digámoslo con perdon de los Arayas i Valencias), hija de yankee en vientre de india que ha alumbrado en rulo. Fué aquí también donde comenzó su noble carrera de obrero, de constructor i de empresario el mas enérjico i el mas hidalgo de los hijos que han parido en Chile las locomotoras,—el simpático i animoso don Juan Slater, simple soldado cuando le conocimos en aquellos años, hoi jeneral en jefe de los carrilanos de Chile, i digno de serlo. El valiente constructor llamóse entonces por la traducción carrilada de su nombre, «don Juan Pizarro.»